Verkleinerungsform im Isländischen?

Sprachkurse und Übungsbegleitung oder auch einfach Smalltalk auf isländisch.
ice-blue
Svartifoss-Fischer
Beiträge: 15
Registriert: Mi 26. Mär 2008, 15:58
Wohnort: Köln

Verkleinerungsform im Isländischen?

Beitrag von ice-blue » Do 10. Apr 2008, 10:06

Guten Morgen,

eine Frage, die vielleicht am ehesten ein Muttersprachler beantworten kann: Gibt es im Isländischen eine (einheitliche) Verkleinerungsform von Wörtern (Namen und Dingen)? Vergleichbar dem "-chen" oder "-lein" im Deutschen? Svanhildur heißt in der Kurzform Svana - kennt jemand eine Quelle für andere Koseformen von Vornamen?

Viele Grüße und schon mal Dank vorab!
Benutzeravatar
mánaljós
Prophet des Dettifoss
Beiträge: 481
Registriert: Do 26. Jan 2006, 12:19
Wohnort: Berlin/Ísafjörður

Beitrag von mánaljós » Mo 14. Apr 2008, 20:52

Hallo - da noch niemand geantwortet hat, kann ich etwas kleines hierzu beitragen. ich kenne als Verkleinerungsform die Vorsilbe smá-.

smábrauð sind dann Brötchen
smábörn ist ein Kleinkind
smáhús
smáköttur
smávín
und so weiter...

Hoffe, das hilft!
ice-blue
Svartifoss-Fischer
Beiträge: 15
Registriert: Mi 26. Mär 2008, 15:58
Wohnort: Köln

Beitrag von ice-blue » Mi 16. Apr 2008, 08:06

Vielen Dank, mánaljós, es hilft auf jeden Fall!

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: ClaudeBot [Bot] und 1 Gast