Smalltalk und Geselligkeit in gemütlicher Runde sowie Austausch rund um Forum, Chat und Wiki.
-
Andreas
- Prophet des Dettifoss
- Beiträge: 497
- Registriert: Sa 23. Apr 2005, 15:42
- Wohnort: Uelzen
Beitrag
von Andreas » Mi 27. Jul 2011, 10:23
Am Wochenende hatte unser eifriger User
News Robot mich auf einen Beitrag aus dem Göttinger Tageblatt hingewiesen.
http://www.goettinger-tageblatt.de/Ratg ... etzte-Wort
Und dort taucht die Bezeichnung
E15 für den
Eyjafjallajökull auf. Davon hab ich noch nie etwas gehört. Im deutschen Wikipedia gibt es zwar eine Begriffsklärung mit vier verschiedenen Bedeutungen für E15, der Gletscher ist nicht dabei. Eine Suche im isländischen Wikipedia führt zu keinem Ergebnis.
Und wie wird das dann ausgesprochen E-fimmtán, E-fifteen oder doch E-fünfzehn
Íslenska er alls ekki erfitt tungumál! Jafnvel lítil börn tala það á eyjunni.
-
bikerfee
- Svartifoss-Fischer
- Beiträge: 38
- Registriert: Do 22. Jul 2010, 12:04
Beitrag
von bikerfee » Mi 27. Jul 2011, 10:59
Hi.
die Bezeichnung "E15" ist eine pfiffige Idee der Amerikaner, die (wie viele) Schwierigkeiten mit der Aussprache des Wortes "Eyjafjallajökull" hatten.
"E15" steht schlicht und einfach für den Anfangsbuchstaben "E" und die nachfolgenden 15 Buchstaben des Wortes.
LG
Marion
Mitglieder in diesem Forum: ClaudeBot [Bot] und 3 Gäste
