Unser Fotobericht für Islandsüchtige, auch in 3d

[Tin@]

Hallo,

nachdem wir während der Reisevorbereitungen zu unserer ersten Traumreise nach Island hier massenhaft Infos und Anregungen gesaugt haben, hier ein kleines Dankeschön. Ihr werdet über 500 Fotos darin finden, davon einige in 3d-Galerien.

Viel Spaß mit vielen, für Euch, alten Bekannten.

Stefan und Tina



http://www.wernthaler.de/Island/Island.html

[WERner]

Hallo Tin@

Ich habe mir mal ganz kurz die Galerie angeschaut, und da ich selbst in Höfn lebe das auch angeklickt und nun mal kurz "zum wiederholten Male" eine Richtigstellung eines grossen Missverständnisses: HUMMER

Höfn ist nicht die Hummerhauptstadt, Humar ist nicht gleich Hummer, schreibt sich nur so ähnlich, sondern Kaisergranat oder der inzwischen international übliche Name "Scampi" (ausser in D., da sind Scampi dann grosse Garnelen...)
http://de.wikipedia.org/wiki/Kaisergranat

Und in der Karibik habt ihr bestimmt "Lobster" gegessen, so wie ich auch, war drei Monate zwischen Puerto Rico und den Virgins (USA und B.V.I's) segeln. Tja, und das sind dort Langusten....Lobster ist nur der Oberbegriff für diese "hummerartigen Tiere".
Da hatten wir vor einiger Zeit schon mal einen Disput drüber
http://www.islandreise.info/viewtopic.p ... ppe#p20856

Nix für ungut , aber irgendwie fühl ich mich doch in meiner Berufsehre "gekränkt" , ich verdiene nämlich mein Geld in der Fisch- und Scampi-Verarbeitung, vom Fang bis zum Versand

[Tin@]

Wird so bald wie möglich berichtigt!! Wir wollen doch niemanden kränken!
Lieben Dank für Deine Aufklärung!

Ps: Egal wie die Dinger heißen, sie waren seeehr lecker!

Tina

[Orabidoo]

sehr gelungene Aufnahmen und eine wunderbar gestaltete Seite! Danke

Benedikt

[Tin@]

Ein Dankeschön aus München ins "ferne" Germering!

Tina

[WERner]

Du/ihr habt mich nicht gekränkt, ich meinte das etwas "ironisch", sowas passiert andauernd..
Nur weil das so eine tolle Fotoseite ist, hab ich dir geschrieben..
Ich hab da noch einen, allerdings verzeihlichen Fehler entdeckt, die Hafenmauer...das ist eine natürliche Halbinsel, lediglich befestigt gegen Seeschlag und Wellengang, das ist streng genommen noch nicht die Hafeneinfahrt, sondern die Einfahrt ins Ós, das Naturschutzgebiet heisst Ósland:

http://www.sth.is/vefmynd.htm
links oben ist die Einfahrt

musst du dir mal auf einer Karte anschauen http://www.rikivatnajokuls.is/media/gon ... 20allt.pdf

runterscrollen und dann siehst du in der kleineren Karte Höfn (bedeutet übrigends nix anderes als Hafen)

Soooo, genug geklugsch....t nun

Schönes Wochenende

Werner

[Orabidoo]

Ein Dankeschön aus München ins "ferne" Germering!

Tina

Die Welt ist sooo klein!

[Tin@]

Nur weil das so eine tolle Fotoseite ist, hab ich dir geschrieben..

Vielen lieben Dank für das Kompliment Werner! Es freut mich, dass Dir unsere Seite gefällt.
Sag mal, was ist denn das für ein Fisch auf Deinem Avatar? Der sieht ja mächtig aus.

@Orabidoo: Deine Fotos gefallen uns aber auch sehr gut!

Liebe Grüße,
Tina

[WERner]

Das ist ein Skötuselur, Monkfish, Angler oder Seeteufel, lotte de mer
aber kein "Mönchsfisch"....

[Tin@]

Mönch wie Hummer.... Da soll man nicht verwirrt werden.

Hab gerade mal im Wiki nachgeschaut. Die Dinger sollen über 50 kg schwer werden. Wow
Aber da bist Du ja der Fachmann. Danke für Deine schnelle Antwort.

Sag mal, war das Riesenschiff in Höfn das Boot auf dem Du fährst?