Ein neuer Kimi? Ein neuer Reiseführer? Ein neuer Film der auf Island handelt? Alles rund um Bücher, Karten, CDs, Videos und Filme gibt es hier. Sie müssen nicht einmal neu sein.
ich habe mir "boksala" mal genauer angeschaut, als "REGISTRIERTER" Kunde können dort u.a. DVD's und alles andere, das nicht auf Lager ist, bestellt werden.
auf der englischen Seite heisst es: out of stock
auf der isländischen Seite: Ekki til í verslun,
ist doch ein kleiner, aber feiner Unterschied...oder...
lena hat geschrieben:Hier findest du eine Liste mit isländischen Online-Shops der Kategorie "Tónlist, DVD og tölvuleikir".
Takk fyrir! Ja, genau sowas habe ich gesucht, ich weiß auch nicht, was an meiner Anfrage so zum Augenrollen war. Dass ein Mensch mit normalem Hirnvolumen von allein bei Amazon und Ebay schaut, sollte doch logisch sein, bzw. wenn man hier fragt, dass man schon etwas Spezielleres meint.
Dass isländische Bücher, CDs etc. teuer sind, ist mir klar, aber das ist dann eben so... ich bestelle aufgrund meiner sonstigen sprachlichen Interessen auch schon mal aus Grönland und so, das passt schon
"Börn náttúrunnar" ist die DVD "nur" auf Isländisch oder haben die auch an die englische Sprache gedacht?
Würde gerne den Film sehen, da ich letztes Jahr mit einer Darstellerin aus dem Film Wandern war. Ásta irgendwasdottir heisst sie... Namen sind nicht meine Stärke...
Mona hat geschrieben:Takk fyrir! Ja, genau sowas habe ich gesucht, ich weiß auch nicht, was an meiner Anfrage so zum Augenrollen war.
Es freut mich, daß ich dir helfen konnte.
Ich fand deine Frage an sich nicht zum Augenrollen, mir gefiel nur der Ton nicht, ich nehme nämlich mal an, daß Gabi ihren Tip schon ernst gemeint hat. Ich persönlich denke halt, man hätte auch netter sagen können, daß einem das nicht weiterhilft, da man da schon gekuckt hat. Das jetzt auch noch mit dem (wohl konsequenterweise nicht?) normalen Hirnvolumen zu kommentieren halte ich für unangebracht. Würdest du es nett finden, wenn ich jetzt schriebe, ein Mensch mit isländischen Sprachkenntnissen und normalem Hirnvolumen hätte nur wie ich google befragen müssen um zu meinem Resultat zu gelangen? Wahrscheinlich nicht. Nun ja, ich nehme mal an, daß du es nicht böse gemeint hast, denn ich weiß, daß ich da halt ein wenig empfindsam bin.
Ich würde mich freuen, wenn du dann bei Gelegenheit berichten würdest, wie es mit dem Bestellen geklappt hat. Mit Skífan beispielsweise habe ich die Erfahrung gemacht, daß der Kontakt sehr zäh war, um es mal vorsichtig zu formulieren.
"Börn náttúrunnar" ist die DVD "nur" auf Isländisch oder haben die auch an die englische Sprache gedacht?
Hallo Sigrid
Die DVD ist mit isländischem Ton sowie deutschen, englischen, französischen und dänischen Untertiteln.
Eine Ásta wird nicht auf der Rückseite erwähnt, sie hatte wohl eine kleinere Rolle gespielt
Untertitel sind ja noch besser! Die DVD kommt auf meine Wunschliste; Weihnachten steht ja vor der Tür und die Leute wollen doch immer wissen, was se einem zu Weihnachten schenken können und Geb. habe ich ja auch irgendwann mal...
Die Ásta ist recht klein, blond und hat ein markantes Gesicht. Mal sehen, vielleicht erkenn ich sie wieder.
Den Thread finde ich übrigends ziemlich gut. Super Idee von dir!
ja danke lena, du hast recht. der ton ist nicht der einer um hilfe bittenden gewesen, sondern der eines .....naja, lassen wir das.........es ist eher ein einzelfall.
es fiel schon sehr auf.......
und ich habe bisher immer glück bei ebay und amazon gehabt, da ist dann schon ein bisschen warten und immer wieder abfragen der mühe wert. ich MUSS ja nicht alles SOFORT haben.
die antwort war als ernsthaft einzustufen.
in island ist es doch nur kalt und dunkel, da regnet es doch nur? wie kommst du denn darauf?........nö;-)))
wie lange fliegt man denn dahin? bestimmt stundenlang?.......nö ))).
"Í Austurdal", eine doku über das wunderschöne tal im norden. erzählt von stefan, einem sehr leibenswerten hofbesitzer dort.
besonders schön ist der film, wenn man schon dort war. aber auch sonst sehr empfehlenswert.
gibts auch mit dt. untertitel!
))).
