Wasserstände in hochlandflüssen

Die anspruchsvollere Art, mit dem Auto durch Island zu reisen.
Benutzeravatar
Sæmundur
Prophet des Dettifoss
Beiträge: 297
Registriert: Sa 3. Nov 2007, 01:46
Wohnort: Perchtoldsdorf

Re: Wasserstände in hochlandflüssen

Beitrag von Sæmundur » So 22. Aug 2010, 03:13

eugenb hat geschrieben:Die Markierungen sind allerdings ganz ok.
Manche Markierungen im Dyngjufjalladalur sehen allerdings ein wenig traurig aus, wie dem beigefügten Foto zu entnehmen ist. ;-)
Dateianhänge
20090905172812.jpg
Zuletzt geändert von Sæmundur am So 22. Aug 2010, 03:44, insgesamt 1-mal geändert.
Fǫgr er hlíðin, svá at mér hefir hon aldri jafnfǫgr sýnzk, bleikir akrar ok slegin tún, ok mun ek ríða heim aptr ok fara hvergi.
Gunnar von Hlíðarendi beim Entschluss, Island nicht zu verlassen
Benutzeravatar
Sæmundur
Prophet des Dettifoss
Beiträge: 297
Registriert: Sa 3. Nov 2007, 01:46
Wohnort: Perchtoldsdorf

Re: Wasserstände in hochlandflüssen

Beitrag von Sæmundur » So 22. Aug 2010, 03:17

Am 17.08.2010 erschien bei Vísir (http://www.visir.is/article/201030449519) ein etwas ausführlicherer Artikel über die Sperre der F88, den ich hier zu übersetzen versuche:
Die Öskjuleið ist unbefahrbar, nachdem die Jökulsá á Fjöllum gestern früh eine Schutzverbauung bei Herðubreiðarlindir durchbrochen hat. Ob der Weg in diesem Sommer noch einmal geöffnet wird, ist ungewiss. Die Hochlandbevollmächtigte des Vatnajökull-Nationalparks sagt, dass der Fluss im Sommer ungewöhnlich wasserreich gewesen sei, und meint als Erklärung, dass die Asche aus dem Eyjafjallajökull mehr Schneeschmelze auf den Gletschern verursache.

Die Öskjuleið, Hochlandweg Nr. F88, ist die meistbefahrene Route nach Herðubreiðarlindir, zur Askja und zu den Kverkfjöll. Sie führt von der Ringstraße in der Mývatn-Einöde bei der Hrossaborg aus auch entlang des Westufers der Jökulsá á Fjöllum.

Der Weg wurde gestern früh zwischen der Lindaá und der Strýta, so wird die Landwarthütte in Herðubreiðarlindir genannt, abgeschnitten. Die Jökulsá riss einen 40 bis 50 m breiten Schnitt in die Schutzverbauung, die ursprünglich vor sechs Jahren errichtet und im Frühling verstärkt worden war, da Leute befürchteten, dass so etwas geschehen könne, weil sich der Fluss in dem Gebiet dort in den vergangenen Jahren geändert hatte. Laut Aussage von Jóhanna Katrín Þórhallsdóttir, der Hochlandbevollmächtigten des Vatnajökull-Nationalparks, ist der Weg nun für alle Autos völlig unbefahrbar, und es ist ungewiss, wann er neuerlich geöffnet wird.

Die fast 200 Touristen im Gebiet sind dennoch nicht eingeschlossen, weil sie nach Osten bei den Upptyppingar über die Jökulsá, dann über den Querfluss Kreppa und von dort nach Möðrudalur kommen können, die Route gilt als ordentlich. Die Routen nach Westen, Dyngjufjallaleið und Gæsavatnaleið, sind viel schlechter und langsamer zu befahren, und an diesen Tagen wegen des Wasseranstiegs gewiss gefährlich, insbesondere die Gæsavatnaleið. Etwa zehn Touristen übernachteten heute in Herðubreiðarlindir, etwa hundert bei Drekagil in der Askja, und etwa fünfzig Leute waren laut Aussage der Hüttenwarte in den Kverkfjöll.

Jóhanna Katrín sagt, dass die Jökulsá á Fjöllum im Sommer ungewöhnlich wasserreich gewesen sei, und führt es auf die Asche aus dem Eyjafjallajökull zurück, die mehr Schneeschmelze auf Dyngjujökull und Brúarjökull, Gletscherzungen des Vatnajökull in nördlicher Richtung, verursache.

Gunnar Bóasson von der Straßenverwaltung in Húsavík sagt, dass die Jökulsá jetzt in großem "hamur" (?) sei, und solange es so sei, nütze es nichts, ein Öffnen des Wegs zu prüfen, aber die Sache werde dennoch untersucht, wenn es im Fluss nachlässt. Der Landwart im Gebiet hält für ungewiss, dass der Weg in diesem Sommer wieder geöffnet wird.
Fǫgr er hlíðin, svá at mér hefir hon aldri jafnfǫgr sýnzk, bleikir akrar ok slegin tún, ok mun ek ríða heim aptr ok fara hvergi.
Gunnar von Hlíðarendi beim Entschluss, Island nicht zu verlassen
Benutzeravatar
Biki
Hüter des Gullfoss
Beiträge: 211
Registriert: Mi 23. Jul 2008, 17:58
Wohnort: Heidelberg

Re: Wasserstände in hochlandflüssen

Beitrag von Biki » So 22. Aug 2010, 16:50

Wilfired75 hat geschrieben:
Biki hat geschrieben:F88 zur Askja gesperrt
Die 910 ist eh schöner...
Biki
Schöner hin oder her, die F88 ist doch wohl die einzige Verbindung (in weitem Umkreis) zur R1/Dettifoss/Grimsstadir/Námaskard/Myvatn usw.!?
Die alternative Verbindung zwischen Askja und 1 ist eben genau diese schöne 910. Alles Andere liegt nördlich der 1.
Benutzeravatar
Verðandi
Prophet des Dettifoss
Beiträge: 295
Registriert: Fr 2. Jun 2006, 11:53
Wohnort: Dresden

Re: Wasserstände in hochlandflüssen

Beitrag von Verðandi » Mi 25. Aug 2010, 15:48

Die 910 war in meinem Mietvertrag ausgenommen, weshalb wir nach dem ersten Versuch am 15.8. über die F88 zur Askja zu kommen (wegen schlechten Wetters nach rund 50 km abgebrochen), keinen weiteren unternommen haben. Wenn ich allerdings von 100 Leuten :shock: an der Askja zur Übernachtung lese, war die Entscheidung, schon am 16. nach Akureyri weiterzufahren, Bekannte zu besuchen, einen schönen sonnigen Ausritt im Eyjafjördur zu machen und dann am nächsten Tag weiter gen Westfjorde zu fahren, die richtige.
Die höchste Form des Glücks ist ein Leben mit einem gewissen Grad an Verrücktheit.
Benutzeravatar
Biki
Hüter des Gullfoss
Beiträge: 211
Registriert: Mi 23. Jul 2008, 17:58
Wohnort: Heidelberg

F88 wieder offen

Beitrag von Biki » Fr 27. Aug 2010, 22:34

Seit heute ist die 88 wieder geöffnet. Keine nennenswerte Behinderungen, noch ein paar groß Pfützen von der überschwappenden Jökulsa.

Die Furten hatten auf der Motorradspur ca. 50cm, für Autos mehr.

Besucher auf der Askja ca. 10, Herdubreid wir + 2.

Gruß von einer erlebnisreichen Offroadtour,
Biki
Benutzeravatar
Wilfired75
Herrscher des Nordmeeres
Beiträge: 529
Registriert: Sa 22. Sep 2007, 01:09
Wohnort: Freising

Re: F88 wieder offen

Beitrag von Wilfired75 » Sa 28. Aug 2010, 19:31

Biki hat geschrieben:Seit heute ist die 88 wieder geöffnet. Keine nennenswerte Behinderungen, noch ein paar groß Pfützen von der überschwappenden Jökulsa.

Die Furten hatten auf der Motorradspur ca. 50cm, für Autos mehr.

Besucher auf der Askja ca. 10, Herdubreid wir + 2.

Gruß von einer erlebnisreichen Offroadtour,
Biki
Muss ja in der Zwischenzeit ganz schön überlaufen sein die ganze Askja-Gegend!
Wenn ich dran denke, dass ich auf der Jungfernfahrt unseres Lappländers Ende August 2002 sage und schreibe VÖLLIG alleine war in der ganzen Gegend, und zwar SOWOHL Herdubreidarlindir, als auch Herdubreid, als auch Askja, als auch Drekagil, einfach rundum war dort in 2 ganzen Tagen keine Mann und Maus zu sehen - ist das jetzt mittlerweile wie am Ballermann dort? ;-)
Lieber Leitwolf als Lemming
Benutzeravatar
Uwe
Weiser von Thule
Beiträge: 1615
Registriert: So 1. Feb 2009, 22:40

Re: F88 wieder offen

Beitrag von Uwe » Sa 28. Aug 2010, 21:33

Wilfired75 hat geschrieben:
Biki hat geschrieben: Besucher auf der Askja ca. 10, Herdubreid wir + 2.
Muss ja in der Zwischenzeit ganz schön überlaufen sein die ganze Askja-Gegend!
Wenn ich dran denke, dass ich auf der Jungfernfahrt unseres Lappländers Ende August 2002 sage und schreibe VÖLLIG alleine war in der ganzen Gegend, und zwar SOWOHL Herdubreidarlindir, als auch Herdubreid, als auch Askja, als auch Drekagil, einfach rundum war dort in 2 ganzen Tagen keine Mann und Maus zu sehen - ist das jetzt mittlerweile wie am Ballermann dort? ;-)
Hast Recht, bei 10 Leuten an der Askja weiß man garnicht mehr wo man hintreten soll. Am besten man fährt nicht mehr dorthin, oder Wilfried? :mrgreen:

Uwe
Benutzeravatar
Wilfired75
Herrscher des Nordmeeres
Beiträge: 529
Registriert: Sa 22. Sep 2007, 01:09
Wohnort: Freising

Re: F88 wieder offen

Beitrag von Wilfired75 » Sa 28. Aug 2010, 23:42

Uwe hat geschrieben:
Wilfired75 hat geschrieben:
Biki hat geschrieben: Besucher auf der Askja ca. 10, Herdubreid wir + 2.
Muss ja in der Zwischenzeit ganz schön überlaufen sein die ganze Askja-Gegend!
Wenn ich dran denke, dass ich auf der Jungfernfahrt unseres Lappländers Ende August 2002 sage und schreibe VÖLLIG alleine war in der ganzen Gegend, und zwar SOWOHL Herdubreidarlindir, als auch Herdubreid, als auch Askja, als auch Drekagil, einfach rundum war dort in 2 ganzen Tagen keine Mann und Maus zu sehen - ist das jetzt mittlerweile wie am Ballermann dort? ;-)
Hast Recht, bei 10 Leuten an der Askja weiß man garnicht mehr wo man hintreten soll. Am besten man fährt nicht mehr dorthin, oder Wilfried? :mrgreen:

Uwe
Ich hab den Beitrag von Biki so verstanden, dass "10 Leute an der Askja" heutzutage schon vergleichsweise WENIG sein sollen. Also NORMALERWEISE mehr!? Wenn aber 10 schon wenig sind, was sind dann die "1 Leute" dort Ende August vor weniger als 10 Jahren? Werden es echt immer mehr Touristen in Island? Müsste sich doch über die Jahre verteilt die Waage halten, nicht mehr und nicht weniger, aber wieso werden es mehr???
Lieber Leitwolf als Lemming
nordi
Skogafoss-Surfer
Beiträge: 79
Registriert: Mo 19. Nov 2007, 16:29

Re: Wasserstände in hochlandflüssen

Beitrag von nordi » So 29. Aug 2010, 00:29

Hallo Wilfried,
bevor es wieder offtopic wird : war dein einsamer Askjabesuch nicht im September (wo du mal den vereisten Herdubreid bestiegen hast), wie du Anfang 2008 mal beschriebst (aber inzwischen gelöscht ist) ?
Gruß Heinz
Benutzeravatar
Peter
Islandreise Admin
Beiträge: 2093
Registriert: Fr 22. Apr 2005, 22:35
Wohnort: Vöhringen (BaWü)

Re: Wasserstände in hochlandflüssen

Beitrag von Peter » So 29. Aug 2010, 10:22

Zurück zum Thema bitte!
Peter Klein
Admin
http://www.islandreise.info

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast