Der Gag ist, dass Zelda ziemlich viele Anspielungen auf Island enthält. Ein Teil der Welt ist eine Vulkanlandschaft. Dort gibt es heisse Quellen, in denen NPCs (Nicht Spieler Charakter) baden gehen - oder Eier kochen. Oder Besucher, die einfach nur dort herumwandern und wenn man sie als Spieler anspricht - wörtlich - befürchten, dass es bald zum Massentourismus kommt. Heisse Quellen in den Hebra Bergen haben "isländisch" anmutende Namen wie "Eifogals Geheimquelle" und so weiter.
Als die Welt design wurde haben sich die Entwickler von Nintendo ganz offenbar von Island inspirieren lassen. Die Kids, die das spielen bemerken das vermutlich nicht, da die Andeutungen nicht konkret genug sind. Aber als Island Fan fallen einen gewisse Dinge auf.
Ich dachte, ich erzähl das einfach Mal. Falls es dem einen oder anderen ein Schmunzeln auf die Lippen zaubert ...